terça-feira, 30 de março de 2010

Cabane à sucre

Quando ainda estava no Brasil já sonhava em ir à cabane sucre para ver a famosa produçao de sirop d'érable. O Ministério de imigraçao organizou no último fim de semana um passeio a uma das diversas cabanes sucres espalhadas por aqui. Foi um dia bem agradável entre amigos, no estilo pique-nic na quinta da boa vista, só que no friozao do Québec.
sirop d'érable é produzido nas florestas à partir da seiva da árvore, aquela que tem a folha do símbolo do Canadá. Atualmente estamos na época da colheita, que é a partir do início da primavera. É galera, estamos na primavera e ainda há neve por todos os lados, mas a temperatura eu diria que está amena...rsrsrs. Segundo o carinha que explicou lá o processo, o ideal para colherem a seiva é quando a temperatura está negativa à noite e positiva durante o dia, por isso a primavera é a época ideal.
Os quebecas adoram, tudo eles cismam de colocar o tal do sirop, pra eles vale até em feijao! Docinho... mas bem menos do que o mel, é gostoso e nao chega a ser enjoativo como eu pensava.

Indo no busao amarelinho. Os ônibus pra levar as criancinhas pra escola que sao tb de passeio por aqui, inclusive passeios da universidade.

A cantoria...

De raquette para passear na floresta senao a gente afunda.

Foto by Mariane

Foto by Fabiana

Coloca o sirop na neve mesmo pra fazer o « pirulito », vulgo tire sirop d'érable.

Imagina se eu nao gostei... e quanto mais neve melhor!!

segunda-feira, 29 de março de 2010

Crédit pour la Taxe sur les Produits et Services (TPS) / Taxe de Vente Harmonisée (TVH)

Essas taxas aí se referem ao $$$ que nós pobres mortais e imigrantes normalmente temos direito a receber e pedir ao governo assim que chegamos aqui. Nao é a ajuda social de último recurso nao!! É uma maneira do governo reembolsar às familias de baixa renda, sobre as taxas dos impostos que pagamos sobre os produtos e serviços.
Poucas pessoas falam sobre essas taxas de « reembolso » e quem fala nao sabe explicar direito como funciona. Então, no ano passado assim que cheguei e o Luis me comentou sobre ela, fucei o site e li as informaçoes que tinham lá. Agendei um rendez-vouz lá no Centre multiethnique de Québec e pedi orientaçoes de onde e como deveria preencher o formulário. Na mesma hora a famosa Kanita nos ajudou a preencher um formulário que eles já tinham lá, colocou no envelope, fechou e voilà! Bastou a gente postar no correio. Um pouco depois, o Revenu Québec nos enviou uma carta pedindo mais informaçoes sobre a nossa renda. Simples, enviamos cópia da declaraçao de imposto de renda do Brasil, do ano que solicitaram(em português, sem traduçao) e fizemos uma simples e objetiva carta explicativa, fazendo a conversao dos valores em dólares canadenses, conforme eles pediram.
Aguardamos, meio que desacreditados, mas eis que este mês recebemos o nosso primeiro chequinho pelo correio. Êta lê-lê!!! Nao deu pra fazer nenhuma extravagância nao, mas deu pra pagar umas continhas aqui...hehehe
Vocês podem pegar mais informaçoes no site, aqui coloco só as principais informaçoes no estilo resumao. Voilà!

Qu'est-ce que c'est le crédit pour la TPS/TVH?
- Est un paiement trimestriel non imposable qui aide les particuliers et les familles à revenu faible ou modeste à récupérer, en tout ou en partie, la TPS/TVH qu'ils paient.
- La TPS est une taxe que vous payez sur la plupart des produits et services vendus ou fournis au Canada. Dans certaines provinces, la TPS est harmonisée avec la taxe de vente provinciale pour former la taxe de vente harmonisée (TVH).

Êtes-vous admissible au crédit?
Vous devez être un résident du Canada et avoir 19 ans ou plus. Si vous atteignez 19 ans avant le 1er avril de l'année qui suit celle où vous êtes devenu résident du Canada, vous pouvez demander ce crédit maintenant. Généralement, vous devez avoir 19 ans ou plus pour recevoir les paiements, mais vous pouvez avoir moins de 19 ans pour le demander. Si vous avez moins de 19 ans, vous y êtes admissible seulement lorsque vous êtes dans l'une des situations suivantes: vous avez (ou avez déjà eu) un époux ou conjoint de fait; vous êtes (ou avez déjà été) le père ou la mère d'un enfant avec qui vous habitez (ou habitiez).

Dates et dates limites
Les crédits pour la TPS/TVH sont versés quatre fois par année, soit en janvier, en avril, en juillet et en octobre (généralement le cinquième jour du mois).

Comment calculons-nous votre crédit?
Nous calculons le montant de votre crédit en fonction de vos revenus de toutes provenances et de ceux de votre époux ou conjoint de fait (s'il est résident du Canada) ainsi que du nombre d'enfants que vous avez inscrits. Les revenus de toutes provenances comprennent les revenus de sources canadienne et étrangère.

Si, l'année où vous êtes devenu résident du Canada, vous l'êtes devenu: 
- avant le 1er avril, vous pourriez recevoir les paiements d'avril, juillet et octobre de cette année-là et de janvier et avril de l'année suivante;
- après le 31 mars mais avant le 1er juillet, vous pourriez recevoir les paiements de juillet et octobre de cette année-là et de janvier et avril de l'année suivante;
- après le 30 juin mais avant le 1er octobre, vous pourriez recevoir les paiements d'octobre de cette année-là et de janvier et avril de l'année suivante;
- après le 30 septembre, vous pourriez recevoir les paiements de janvier et avril de l'année suivante.

Nous vous enverrons un avis, Crédit pour la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée (TPS/TVH), qui vous indiquera le montant que vous recevrez, s'il y a lieu, et vous expliquera comment nous l'avons calculé.

Renseignements sur la demande
Pour recevoir le crédit pour la TPS/TVH, le bénéficiaire doit le demander, même si le crédit lui a été versé l’année dernière. Pour le demander, le bénéficiaire doit produire une déclaration de revenus et de prestations, et ce, même s’il n’a aucun revenu à déclarer. Les contribuables admissibles peuvent faire demande pour le crédit à n'importe quel temps de l'année dans laquelle il satisfait aux exigences.
Les nouveaux arrivants au Canada peuvent demander le crédit pour la TPS/TVH en tout temps au cours de l'année dans laquelle ils sont devenus résidents du Canada en remplissant le
formulaire RC151.

- Les personnes qui n'ont pas reçu leur crédit pour la TPS/TVH dans un délai de 10 jours ouvrables suivant la date de délivrance doivent communiquer avec l'Agence.

Adresse du bureau/postale:165, rue de la Pointe-aux-Lièvres, Québec, QC , G1K 7L3
Heures de bureau : de 8 h 15 à 16 h 30
Service sur rendez-vous seulement. Pour fixer un rendez-vous, téléphonez au: 1-800-959-7383.

terça-feira, 9 de março de 2010

Economizando energia no inverno

A Météomédia disse que este ano a primavera vai chegar mais cedo ao Québec e vemos mesmo que o inverno tá dando tchau. Depois de 1 mês ausente no blog eu apereço aqui hoje na maior cara de pau pra falar de economia de energia no inverno? Sim rsrsrs É que este é o tipo de informaçao que eu nao poderia deixar de compartilhar com quem está aqui ou pra chegar.
Hoje recebi a visita de 2 funcionários da Éconologis, que é um programa sazional (de setembro à março) de l'Agence de l'efficacité énergitique Québec. Uma amiga tinha recebido a visita desse organismo do governo e indicou a gente também, entao eles nos ligaram e agendamos um rendez-vous na nossa casa. O objetivo da visita é avaliar se estamos disperdiçando energia e nos ajudar a economizar. Um dos critérios é ter a fatura da Hydro-Québec e o pagamento da mesma nao deve estar incluído no valor do aluguel.
Eles nos fazem algumas perguntinhas e verificam tudo, janelas, aquecedores, portas, chao, torneiras, ... Nos deram dicas para economizar energia, colocaram uma fita isolante na nossa porta para evitar que o calor saia entre as frechas, um aparelhinho para a geladeira pra controlar a temperatura ideal, um outro aparelho digital que verifica a humidade e a temperatura da casa e a externa e nao acabou.... perguntaram ainda se queríamos mudar o termostático para um aparelho digital, porque disseram que com o digital poderemos verificar e controlar a temperatura mais precisamente. Obviamente falamos que sim, só que isso nao pôde ser instalado na hora porque precisamos da autorizaçao do proprietário por escrito, mas eu vou amanha mesmo lá no bureau levar o papel pra assinarem.  Quanto???? Tudo de graça, inclusive a visita!!!!
Gostei mesmo. Foi produtiva e mais ainda por terem confirmado que nao estamos desperdiçando $$$$ e energia. Vejam só, quando chegamos aqui ficamos muito preocupados com o valor que seria a nossa conta, porque teríamos que pagar por fora a eletricidade e o aquecimento que nao estavam incluídos no aluguel. Gente, durante os meses mais frios, com o aquecedor ligado a todo tempo, secadora e tudo elétrico dentro de casa, a fatura mais alta que pagamos foi de cerca de 160 dólares referente ao consumo de 2 meses. O povo da Éconologis disse que o fato de nosso ap ser novo, ajuda também na economia de energia, já que sabemos que a maioria das construçoes aqui sao antigas, mas mesmo assim vemos que pagamos bem menos do que no Brasil pensando que aqui utilizamos aquecedor, secadora...

Quem quizer mais informaçoes sobre o programa é só dar uma olhada no site http://www.aee.gouv.qc.ca/mon-habitation/econologis/

Algumas das dicas para o inverno:
- De dia, mantenha a temperatura ambiente entre 20°C et 21°C e abaixe de 2°C à 4°C durante à noite.
- Se estiver ausente da casa por mais de 3hs, abaixe a temperatura à 17°C.
- Durante o inverno jamais desligue totalmente o aquecedor porque isto pode causar mais gastos de energia e algumas outras complicaçoes tb. Mesmo cômodo nao ocupado, deve estar com a porta fechada e com o aquecedor ligado à 17°C.
- Quanto mais húmido mais frio fica o ambiente e mais se utiliza a eletricidade para aquecê-lo. Entao, mantenha a taxa de humidade entre 40% e 50% e de vez em quando deixe as janelas e portas abertas durante 5 minutos para reduzir a humidade e melhorar a qualidade do ar.
- Durante o dia abra as cortinas para o sol aquecer a janela e consequentemente a casa. Durante à noite feche as cortinas para manter o calor interior.

Hum....é aqui dentro agora tá muito quente e muito seco... hihihi