domingo, 20 de dezembro de 2009

Equivalência de Estudos Finalizada

Postagem en retard...
No início de novembro recebi resposta do MICC sobre a minha equivalência de estudos, o que totalizou cerca de 5 meses de espera. O próximo passo agora seria pegar a equivalência de estudos feita pelo MICC e mandar para a ordem profissional junto com outros documentos que ainda tenho que traduzir (declarações de experiências de trabalho, estágios, ementa das disciplinas ...) para fazer a equivalência de diplômas.
O meu curso técnico de 3 anos em Informática foi avaliado como um DEP (Diplôme d'études professionnelles - Domaine de formation: administration, commerce et informatique). O meu bacharelado de 4.5 anos em Serviço Social na UFF foi avaliado como um Bac também, só que de 3 anos por causa da diferença do sistema de educação entre Brasil e Canadá, mas nada que altere o "peso" do bacharelado.
O meu conselheiro de imigração já havia sinalizado que tudo indicava que o bacharelado seria válido, na ocasião até refletimos o que eu poderia fazer a partir dalí. Ele disse que independente da equivalência de diplômas e de estudos eu já poderia trabalhar aqui no Québec na minha área como nível técnico ou mesmo como nível superior, porque a maioria dos lugares não exige inscrição na ordem. Porém, disse que se no futuro eu fosse postular vagas em concursos públicos a equivalência de estudos E de diplôma me seria exigida, assim como os empregos em hospitais e CLSC,  tb me exigiriam a inscrição na ordem profissional=equivalência de diplômas.
Conversa vai, conversa vem, ele confirmou o que eu pensava, que independente de meu diplôma ser válido como bacharel aqui no Québec, após a equivalência de diplômas, a ordem iria me solicitar o estudo de algumas disciplinas e/ou estágios, no entanto, se eu fizer um mestrado canadense automaticamente a ordem me aceita sem exigencia de mais cursos ou provas. O interessante foi que sutilmente ele me estimulou a fazer o mestrado. Saí de lá decidida a encarar mais alguns anos de estudos e não dar prosseguimento a equivalência de diplômas, mas ainda pesquisando sobre o assunto com outras pessoas, descobri que mesmo para o mestrado a universidade ainda pode pedir que eu faça antes algumas disciplinas compensatórias! Putz!
Como cada caso é um caso e cada um tem uma experiência diferente, hoje ainda estou refletindo sobre o assunto. Tudo indica que vou dar prosseguimento aos dois, iniciar com a equivalência de diplôma e no ano que vem fazer demanda para o mestrado, depois talvez decida pelo que levar menos tempo de estudos. O que não significa dizer que acho que voltar a estudar seja algo ruim, pelo contrário, acho extremamente necessário, principalmente para me dar segurança profissional aqui, já que até quem não é da área sabe que o "social" aqui é bem diferente do "social" do Brasil..hihihi Então, acho que qualquer que seja a minha opção vou ganhar em conhecimento e estarei devidamente preparada para o mercado de trabalho na minha área.
Por enquanto é isso... veremos... tudo muda o tempo todo!! rsrsrs

sábado, 19 de dezembro de 2009

Vacinados!

Olá, pessoal!!! Viemos aqui pra dizer que finalmente estamos devidamente vacinados contra a gripe suína (H1N1). Desde que começou a campanha já tínhamos decididos que iríamos tomar a vacina, mas por enrolação nossa, coisa de brasileiro, acabamos deixando pra última semana. Apesar da fila, não levamos mais de 10 minutos de espera e a qualidade e organização do atendimento também não deixou a desejar. Não tivemos nenhuma reação à vacina, como febre ou dor de cabeça, mas como a maioria não escapamos de dor no braço durante os 3 primeiros dias.
Agora estamos mais tranquilos, principalmente pelo Rogério que desde novembro está trabalhando num restaurante de abrigos de idosos e já apareceu alguns casos da gripe por lá. Nada grave, os cuidados necessários estão sendo tomados.
A campanha que se iniciou em novembro deste ano definindo grupos de prioridades, no início foi um tanto polêmica por aqui, por conta das testagens da vacina que diziam não ter sido suficientes e também por causa dos seus componentes. O governo tinha previsto cerca de 8.000 óbitos no próximo inverno caso não tivesse a vacinação e resolveu não correr risco e vacinar todo mundo. Me senti "na revolta da vacina" rsrsrsrs apesar dela não ter sido obrigatória... Muitas pessoas optaram por não se vacinar. Várias foram as teorias de conspiração, como um homicídio em massa por exemplo. As reportagens e pesquisas publicadas por alguns especialistas que eram contra a vacinação realmente acabava nos deixando assustados e receosos. Porém, eu não acredito que o governo arriscaria com uma vacina que poderia trazer mais danos=gastos do que a própria gripe suína. Hoje se tem um pouco mais de 50% de pessoas vacinadas e eles avaliam que a campanha foi bem sucedida, além disso, o número de casos este mês está bem abaixo do esperado graças a vacinação.
Se fala em mais de 10.000 óbitos em todo o mundo por causa da pandemia. Com este número, espero que a vacina seja logo disponível para todos os países.

domingo, 13 de dezembro de 2009

Tempête de neige et Poudrerie

Na última quarta-feira, dia 09, aconteceu a tão esperada tempestada de neve. Já prevista pela meteorologia com seus mínimos detalhes: horário, sensação térmica, velocidade do vento, quatidade de neve...
O alarme nos dias anteriores, principalmente pela televisão, já estava me deixando assustada. Afinal, dois dias antes já tinha feito muito frio e eu não fazia idéia do que vinha pela frente. A escolas e cursos alertaram para que verificassemos através de rádio, televisão ou internet se deveríamos sair de casa ou não. Eu, como faço todos os dias antes de sair de casa, liguei o canal meteorológico e dessa vez também o de reportagem, onde vi que já tinha várias escolas que estavam com aviso de que não iriam funcionar. No entanto, em Ville de Québec a tempestade só iria chegar à tarde, então, tudo funcionava tranquilamente até o bendito horário. Fiquei pensando, pq não ficar em casa de uma vez logo o dia todo, tipo congé pra geral, melhor do que estar na rua em meio a tempestade e ter que vir pra casa em meio a tudo isso. Doce ilusão, tudo funcionava normalmente até o horário da tempestade.
Uma novidade para mim foi a tal da poudrerie que aconteceu junto a tempête. Poudrerie é um termo canadense para conceituar a neve e o vento, tipo tudo misturado como se fosse vento de pó. O que significa dizer que a tempestade não foi só como cair poeticamente muito flocos de neve, mas também com muito vento dificultando a visibilidade. Foi exatamente isso o que aconteceu e eu obviamente não consegui tirar foto deste fenômeno, mas peguei uma fotinho na net e coloquei abaixo para vcs entederem melhor do que se trata.
Sinistro! Não se via nada na rua por causa da poudrerie. Os ônibus não estavam passando em determinadas ruas (as de baixo por exemplo). Alerta geral! Quando desci do ônibus aí sim tive noção da quantidade de neve que caía, porque meu pé simplesmente afundou. Ainda bem que estava bem equipada porque caso contrário seria bem mais complicado.
Frio? Nem me lembro de ter sentido, até porque saí da francisação na Universidade Laval, pelos corredores subterrâneos que nos levam até os pontos de ônibus cobertos, imediatamente peguei um ônibus que me deixou na porta de casa. Então, só tive que dar alguns passos em meio toda a neve. Acho que estava tão distraída com a poudrerie e com a quantidade de neve no chão que nem deu tempo de sentir frio. hehehe
Os carros de tirar neve trabalharam a todo vapor, inclusive durante a madrugada. Coitados, pareciam que estavam enxugando gelo, porque embora a tempestade e a sua amiga poudrerie já tivessem passado a neve continuava a cair...
Sensação pós tempestade: na noite seguinte, o silêncio da cidade, tudo coberto de neve e alguns flocos ainda caindo. Sem palavras! Lindo e emocionante. A natureza é simplesmente espetacular!!!
Pois é galera, sobrevivemos a nossa primeira tempestade de neve por aqui. Agora que venha o inverno! hehehe
Imagem da poudrerie, da Wikipédia.

Eu na varanda da nossa casa algumas horas depois da tempestade.

Desprovidos de calçadas. As ruas são prioridade na retirada da neve.

O dia seguinte já com calçada. Os caminhões ainda trabalhando, carregando a neve.

terça-feira, 8 de dezembro de 2009

Cidade de Québec - 1º Assassinato em 2009

No último fim de semana ocorreu o primeiro assassinato do ano aqui em Ville de Québec.
O acusado, de 18 anos, já foi encontrado e será julgado ainda este mês.


Couteau caché dans un sac de chips
Marc-André Gagnon
07/12/2009 04h00

"Un jeune homme de 17 ans a été mortellement poignardé à sa sortie d’un autobus au terminus Les Saules en fin d’après-midi, hier. Au moment de mettre sous presse, l’agresseur était toujours recherché par les policiers.
Selon plusieurs témoins rencontrés sur place, la victime aurait d’abord eu un vif échange verbal avec son agresseur, un homme âgé entre 16 et 20 ans. Les deux jeunes, qui ne se connaissaient pas, prenaient place à bord du même autobus.
« Le gars (l’agresseur) était au téléphone et parlait d’une transaction de drogue qu’il voulait faire par avion ou par bateau, raconte une connaissance de la victime. Mon ami lui a dit “ Par train avec ça? ” et l’autre lui aurait dit de fermer sa gueule. »
Une fois à l’extérieur, près d’un arrêt situé face à la Maison des jeunes Les Saules-Lebourneuf, l’agresseur s’en serait pris à sa victime en lui enfonçant dans le haut du corps une arme blanche dissimulée dans un sac de chips.
Pendant que l’agresseur prenait la fuite, direction Nord entre deux immeubles à appartements de la rue de la Halte, la victime serait parvenue à enlever son manteau ensanglanté avant de s’effondrer au sol, en proie à une série d’arrêts cardiaques. Une fois arrivés sur place, les ambulanciers ont tenté sans succès des manœuvres de réanimation. Le jeune homme a été conduit au CHUL, où son décès a été constaté vers 17 h.

Arme du crime

Les policiers, qui ont rapidement bouclé le secteur du terminus, auraient été en mesure de retrouver rapidement l’arme du crime après avoir dépêché un maître-chien. Un porte-parole policier a cependant refusé de confirmer cette information hier soir.
Les rues ont dû être utilisées comme terminus temporaire, le temps que les enquêteurs des crimes majeurs du Service de police de la Ville de Québec (SPVQ) puissent rencontrer plusieurs jeunes témoins et poursuivre leur travail sur les lieux.
Une description physique de l’agresseur n’était pas disponible au moment de mettre sous presse. Selon un témoin, le suspect recherché avait pourtant l’air, à première vue, d’une personne « bien tranquille ».
Un autre a souligné que la victime venait à peine de célébrer son 17e anniversaire. « Ça va faire deux qu’on perd », a déclaré une jeune fille qui a récemment perdu un autre de ses amis, dans le même secteur, à la suite d’un accident de scooter mortel.
Il y a quelques semaines, le SPVQ avait intensifié le nombre de patrouilleurs dans le secteur du terminus Les Saules afin d’en éloigner les flâneurs. "

Fonte: http://lejournaldequebec.canoe.ca/journaldequebec/actualites/faitsdiversetjudiciaires/archives/2009/12/20091206-234810.html

domingo, 6 de dezembro de 2009

“...QUERO CANTAR AO MUNDO INTEIRO A ALEGRIA DE SER RUBRO-NEGRO...”

Queridos leitores, pelo título deste post vocês já devem ter percebido que dessa vez não é a Gi quem vem dar o recado, e também que não se trata da rotina e da vida aqui no “congelador”. Bom eu sempre quis estar diante de um momento especial para escrever o meu primeiro post aqui no blog, porém a preguiça nunca me deixou escrever e portanto a Gí sempre tomou conta desse espaço, brilhantemente. Aliás, eu no máximo dava a última lida e ajudava na seleção das fotos.

Bom vamos ao que interessa!!!

O MENGÃO É HEXACAMPEÃO BRASILEIRO. Uma emoção absurda impossível de descrever em um texto, eu aqui do Québec num frio da p*@#, como diria Marcos. Ver o MENGÃO HEXACAMPEÃO pela internet, obviamente que não foi com a mesma emoção que os meus queridos Vini e Nani (irmão e primo), que foram testemunhas presenciais num Maraca lindo vestido de vermelho e preto. E graças a eles que me ligaram no momento da entrada do time em campo, que eu pude relembrar e me arrepiar todo com o grito da torcida, espetacular.... “VAMOS FLAMENGO.... VAMOS SER CAMPEÕES....VAMOS FLAMENGO MINHA MAIOR PAIXÃO... VAMOS FLAMENGO E ESSA TAÇA VAMOS CONQUISTAR...” Gritava a torcida e eu nem ouvia o que o eles diziam (claro!) somente o canto da nação rubro-negra.
Bom começou o jogo 14h daqui, jogo tenso e difícil como sempre são as decisões, o legal era gritar, xingar, bater na mesa na parede e esquecer os vizinhos, a cada lance era um palavrão diferente... “ ...#@$% toca a bola direito...”, “...*#$@& chuta que nem homem Adriano...” e a Gí trajada com camisa do Mengão só ria e pedia calma... aos 20 minutos do primeiro tempo, o FLA toma um gol! F%$@*... Agora vai mais xingamentos, nessas horas até o narrador tem culpa! Poucos minutos depois...Goooooooooooolllllllll ... David zagueiro reserva empata o jogo pro mengão....C$#%)*¨($#@ é mengão... pulos, gritos, socos na mesa, e a Gí solta... “ Calma os vizinhos vão reclamar”. Até parece que nessa hora eu vou lembrar dos vizinhos rsrs. Acaba o primeiro tempo e os resultados da rodada dão o título para outro time e não ao Fla que só precisava vencer e no momento só empatava. Começou o segundo tempo e a internet começou a sacanear também. Trava daqui, trava dali um canal do site justin.tv parou de transmitir o jogo e começa a tocar uma música do Queen...Aff! tá de “viadagem” comigo! Logo agora! E foi difícil voltar a assistir ao jogo quando conseguia um canal com o video bom o audio não funcionava. Daí apelei e recorri ao velho e bom radio AM pela net. O melhor da transmissão de rádio é que não trava. E o segundo tempo foi todo ouvido pela rádio globo AM/RJ com narração do “Garotinho” José Carlos Araújo. Acho que só pra quem é carioca sabe o quanto é bom ouvir o “Garotinho” narrando. Então daí fui ver o jogo sem o som da tv e ouvir a narração da rádio. No momento do gol da virada do mengão a tv tava travada e escutei somente o rádio. Sensacional a narração, dai grito e pulo sozinho aqui, abraço a Gí e vai... “VAMOS FLAMENGO...” “ÓH MEU MENGÃO EU GOSTO DE VOCÊ... QUERO CANTAR AO MUNDO INTEIRO A ALEGRIA DE SER RUBRO-NEGRO... ACIMA DE TUDO RUBRO-NEGRO”.
Somos HEXACAMPEÕES BRASILEIRO... Ufa! 17 anos depois, é lindo!!!
Galera, como perceberam sou apaixonado por futebol e AMO MUITO o FLAMENGO, é coisa de berço. Herdei esse amor e essa paixão vendo jogos com meu Pai em casa e era demais ficar esperando o dia do jogo para todos assistirem juntos na frente da TV, depois quando comecei a ir ao estádio quantas não foram as vezes que fui mesmo sozinho e sem ingresso pra porta do Maraca pra tentar entrar de qualquer jeito. Trajeto histórico que eu e o Vini fazíamos: deixar o carro sempre no mesmo estacionamento, mesma roupa, mesmo bar antes do jogo pra tomar aquela cervejinha, sempre com os mesmos visitantes, mesmo lugar dentro do maraca! Bom Graças a Deus o Nani me substituiu hoje no mesmo trajeto e assim o Hexa já tava garantido...rs! Daqui, a única coisa que precisei fazer foi pedir para o meu chefe pra ele me liberar mais cedo do trampo e daí pude acompanhar o jogo todo.
Sem mais leitores o Mengão é HEXACAMPEÃO! Obrigado. Espero escrever mais por aqui daqui pra frente.

Abraços a todos!


Eu e meus companheiros de jogos...faltou a Gí que tirou a foto...rsrs



Não percam a conta por favor 80, 82, 83, 87, 92 E 09 ... HEXACAMPEÃO!!!



A MAIOR TORCIDA DO MUNDO... FAZ A DIFERENÇA!!!



Os Heróis do HEXA!!!