Ah... Riô??? Sei...

Nas minhas primeiras semanas aqui, quando dizia aos habitantes desta cidade (canadenses), que éramos do Brasil, eles abriam um enorme sorriso, que se alargava mais ainda quando dizíamos que éramos do Rio de Janeiro. Apesar de JÁ suporem que saímos do Brasil por causa da violência, o que ficava latente nas conversas eram as praias, o carnaval, o samba e o futebol... A cidade maravilhosa que eles muito ouviam falar, viam por fotos e imagens e que tinham muita curiosidade de conhecer melhor.

Pois bem, o Brasil foi eleito para sediar a Copa do Mundo de 2014, não sei como foi a repercurssão por aqui pq ainda estávamos no Brasil, mas acredito que não foi muita porque o esporte dos canadenses é o hóquei. Agora, o Rio foi eleito para sediar as Olimpíadas de 2016, desbancando cidades como Tóquio e Chicago, com noticiários do jornal impresso e televisivo. Ops! Agora mais do que nunca o Rio está em evidência! Mas não mais por estes agradáveis assuntos que nos enchem de orgulho de ser carioca, mas pelas notícias que se seguiram e que repercutiram aqui em terras canadenses: "(...) Durante o confronto entre os bandidos, um helicóptero da Polícia Militar foi alvejado pelos traficantes, e acabou explodindo após um pouso forçado." (...) uma das demonstrações mais impressionantes do poder de fogo do tráfico no Rio de Janeiro".

Tentei evitar de postar algo no blog sobre o assunto ou mesmo falar sobre com outros brasileiros. Pq??? É o tipo de assunto que além de exigir tamanha complexidade, me deixa triste e preocupada, já que as pessoas que mais amamos estão no Brasil. Além do mais, definitivamente isso não faz mais parte de nossa realidade. Simples assim. Vivemos na pacata cidade de Québec, que com certeza deve ocorrer alguns atos de violência, mas que não se comparam a este. Os atos mais violentos que vimos nos noticiários desde que chegamos acontecem em outras cidades, na verdade ainda não vimos NADA sobre Québec. Violência chega a ser piada por aqui.

Após o episódio fatídico no Rio de Janeiro, no dia seguinte, a professora do curso de francês aborda o tema. Depois em outro lugar, outra pessoa, e outra... Sempre após eu dizer de onde eu vim. Ontem por exemplo, eu esperava o ônibus no ponto, eis que um simpático senhor puxa assunto comigo. Conversa vai... conversa vem.. (resumida e traduzida)"o bus tá demorando", "é perto mas não dá pra andar a pé com essa neve toda", "Eu gosto do inverno do Québec, e vim visitar minha filha, ... na França tb é frio e tem neve mas não tanto como aqui..."De onde vc veio?Da França também?", "Não, vim do Brasil", "Qual cidade, Brasília?", "Não, Rio de Janeiro", "Ha... sei, onde o helicóptero da polícia foi derrubado por traficantes?", "SIM!", "Isso é ruim, afinal lá terá as olimpíadas...". E mais uma vez demos início a uma breve exposição de idéias sobre a temática...rsrsrs. No final das contas, ele já tava me dizendo que na França tb existe diversas cidades violentas e que este tb foi um dos motivos que seus filhos, franceses, imigraram para cá há 1 ano. Um tailândes que tb esperava o bus, curioso pelo assunto, entrou na conversa mais como ouvinte ... AFF!

O duro é saber, que nestes grandes eventos que ocorrem na cidade maravilhosa, por incrível que pareça a violência cai drasticamente. Parece coerente, né? Afinal, não podemos espantar os turistas. Mas isso não tem nada de coerente, quando pensamos que durante o resto do ano a população sofre com a violência. Mas completo ainda AQUI, que atos violentos ocorrem na cidade maravilhosa cotidianamente e não são publicados com tanta ênfase. Tudo bem que derrubar um helicóptero é demais! Mas o pior ainda é que o Rio de Janeiro está longe de ser uma das cidades mais violentas do país e escrevo isso com propriedade do assunto.

Enfim (exaustivamente), no final das contas esse tipo de notícia é lamentável seja de qual parte do país ela venha. E embora, eu, muito particularmente não tenha lá muitas esperanças, espero sinceramente que

Giselle de Jesus

Brasileiros em Ville de Québec

Descobrir que em Ville de Québec tem mais brasileiros do que eu esperava tem sido uma das melhores descobertas. Como diz o Rogério, aqui tem mais brasileiros do que na Lapa no Rio, rsrsrs. Tudo bem que o povo que tá aqui há mais tempo (me refiro aos que estão há mais de 2 anos em Ville de Québec), fala que isto é um fenômeno novo, que há poucos anos atrás a maioria ia para Montréal e encontrar brasileiro por aqui era raro.
No Brasil, cheguei a ouvir de alguns que não era bom andar com brasileiros quando se está em outro país, pq além de aumentar a saudade se impede de mergulhar de cabeça na cultura do país local. Bobagens!!!!!!!! De fato, às vezes dá uma saudadinha do Brasil quando encontramos com os outros brasileiros, mas é uma saudade gostosa e confortável. Além disso, eu particularmente não tenho a necessidade de me afastar de minhas origens para me aprofundar em outra cultura. Até porque estamos num dos países mais multiculturais do mundo!!!!
Definitivamente, os brasilis aqui são 10. Sempre dispostos a ajudar uns aos outros. Tamanha solidariedade temos visto por aqui. Rio, Niterói, Brasília, São Paulo, Paraíba, Salvador, Minas, Fortaleza, Recife.... Tudo junto e misturado produz encontros super agradáveis. Encontros agendados (com rendez-vouz...rsrsrs) ou mesmo aqueles inesperados, do tipo vc está em algum lugar e encontra com alguém que tá indo pra outro lugar e te convida para uma tarde ou noite maravilhosa...

Fala sério, estamos em um dos países mais multiculturais do mundo e pq não iremos incentiver isso?!

Vieux-Québec no Pub Saint-Alexandre - Comemorando o níver da Luciana

Conhecendo La Haute Saint-Charles e Loretteville

Chez Fabiana et David - níver de 8 anos da Raja

" Agente fomo no shopping" hehehe

Andando por ai... No Vieux-Port

Chez Marcos et Geisa

Chez Dafne et Pedro

Chez Dafne e Pedro

Pechinchas

Lugares aqui em Ville de Québec onde é possível comprar coisas de qualidade à preços excelentes. Como tivemos tempo para pechinchar nas primeiras semanas, economizamos bem comprando nestes lugares.

Maxi
Supermercado grande, com o preço mais em conta que já vi por aqui. Foi lá que eu encontrei feijão preto.
Endereço: 3111, avenue Watt.

Dollarama
Uma versão bem mais melhorada das lojas de R$1,99 no Brasil. Versão melhorada porque as lojas do Dollarama além de serem maiores, tem mais variedades de produtos e os preços variam de 1,00 a 2,00$, no máximo (foi o maior valor que vi etiquetado por lá). Você encontra brinquedos para crianças, produtos de limpeza, alimentos, utilidades, objetos de decoração para a casa... Sem contar as meias de poliester por apenas 1,00$ o par, que além de serem bonitinhas e confortáveis, de fato tem aquecido bem os nossos pés.
Endereços: 2700, Laurier Boulevard (Dentro do shopping) ou Place des Quatre-Bourgeois, 999 ave. de Bourgogne. Tem tb em outro endereço mas até o momento só fomos nestes.

Comptoir Emmaus
Móveis, fogão, secadoras, lavadoras, TV's, eletrodomésticos, objetos de decoração, utilidades para casa, louças, panelas e vestimentas...e muitas outras coisas que não consegui ver devido a correria do dia em que fomos lá. A loja é grande e tem mais de um andar. Ali tem que garimpar meeeesmo, porque as coisas não ficam muito arrumadas e algumas estão sujas e empoeiradas. Mas na minha opinião é bem menos assustador do que me haviam dito. Compramos nossa secadora (80$) e fogão elétrico (160$) por lá, que estavam em excelente estado e funcionando muito bem. Com 3 meses de garantia. Pagamos taxa de entrega no valor de 25$.
Endereço: 915, Saint-Vallier Est.

Comptoir de Fréderic
Móveis, colchão, fogão, secadoras, lavadoras, TV, eletrodomésticos em geral e algumas vestimentas. Compramos a maior parte de nossas coisas por lá, TV29" (60$), colchão Queen praticamente novo (80$), lavadora (275$). Apesar de serem lojas menores e com menos opção do que o Emmaus, os produtos estão em melhor estado de conservação, organizados e limpos. Além do fato, dos funcionários serem da maior gentileza. Pagamos uma taxa de 10$ pela entrega.
Endereços: 3291 Ch. Sainte-Foy ou 2901 Ch. Sainte-Foy.

Village des Valeurs
Maravilha!!!! Utilidades para casa, brinquedos, objetos de decoração, livros e muuitas vestimentas e calçados. É possível achar casacos pesados para o inverno por uma verdadeira pechincha. Mas tem que garimpar, porque tem coisas que não estão em tão bom estado, apesar de estar tudo limpo e arrumado. A loja é grande e oferece muitas opções, inclusive de roupas para as crianças.

Dia de Ação de Graças

Hoje é feriado no Brasil e no Québec. No Brasil festeja-se o dia das crianças e para nós católicos também é o dia de Nossa Senhora Aparecida, a padroeira do Brasil.
Aqui no Québec é dia de Ação de Graças, já que na segunda 2º feira do mês de outubro as famílias se reunem para a ceia para agradecerem pela colheita. A professora do curso de francês explicou que no Québec se comemora o Dia de ação de Graças em outubro, ao invés de novembro como nos EUA, por causa do inverno que aqui chega antes.
Como nossas famílias estão no Brasil, a brazucada aqui comemorou o dia em bom estilo. Nos reunimos no Parc Bois de Coulonge, aqui em Ste-Foy. Foi um dia bem agradável, apesar de não podermos ficar muito tempo por causa do frio.

"E direis naquele dia: Dai graças ao SENHOR, invocai o seu nome, tornai conhecidas entre os povos as suas obras, proclamai como o seu nome é majestoso." (Is 12:4)

Todo mundo junto e misturado.

Algumas das "minas"...

Alguns dos "minos"...

Luciana, Carla, eu e Raja sendo tampada pela Tchufa.

Eu e Tchufa, a cachorrinha de Anna.

Logement definitivo em Sainte-Foy

Pois é... nos mudamos. Agora estamos em Sainte-Foy em um ap definitivo.

Após 5 dias de nossa chegada em Québec, começamos a procurar um novo lugar para ficar, já que o nosso aluguel em L'Ancienne era para apenas 1 mês e a casa já estava reservada em outubro para uns turistas da Bélgica. Como não podíamos correr o risco de ficar desalojados, logo no primeiro final de semana quando chegamos o Luís nos levou para dar uma voltinha no arrodissement de Ste-Foy. Fomos anotando os telefones das placas que continham a informação à louer, para que durante a semana fizéssemos o contato. Ainda assim, fizemos algumas pesquisas na internet e mandamos alguns e-mail's. Na verdade, apesar de termos algumas informações de apartamentos disponíveis na primeira semana, só começamos a fazer contato na segunda semana, resultado, já não tinha mais nada disponível. Uma colega aqui chegou a falar, se você acabou de ver um anúncio na internet que te agradou faça contato imediantamente porque se deixar pra 1 dia depois vc corre o risco de perder, já que não estamos na época de mudança na cidade. Eu acho que seria mais simples, eles tirarem o anúncio da internet ou as placas à louer logo assim que o bail é fechado, assim não nos faz perder tempo procurando coisas que na verdade não estão mais disponíveis. Aff!

Mas tudo acontece como tem que acontecer. O Rogério viu um anúncio na internet de um apartamento excelente e enviou um e-mail com meu telefone celular p/ contato, que por acaso era da mesma administradora (http://www.capreit.net/index.aspx) que eu havia feito contato dias antes, mas que como não havia ninguém dexei recado na secretária eletrônica. Resultado: me ligaram. Um 3 1/2 (quarto, sala, cozinha e banheiro), não mobiliado, por $780,00. Achamos um pouco caro, afinal estávamos esperando algo no valor de até $650 e a eletricidade não estava incluída no valor do aluguel. Enfim, como não sabíamos como e onde era, começamos a pedir informações para a brasileirada daqui e todos falaram que valia a pena por ser em uma das melhores regiões do bairro. Chegaram a dizer que não era fácil conseguir um imóvel por aqui e que qq coisa por aqui valia a pena. Até Glenda (a canadense que nos alugou a casa em L'Ancienne, esposa de Daniel) disse que adorava esse bairro e tal... Enfim, marcamos um rendez-vous para conhecer o apartamento e ver as possibilidades.

Tudo de bom:
Temos uma pequena área de serviço com entrada para lavadora e secadora dentro do nosso ap. Temos direito a uma vaga para estacionamento interno, o que significa dizer que entre outras facilidades, quando tivermos um carro ele não ficará soterrado pela neve. Nosso logement é no 3º andar e não no 1º, ou seja, no inverno só precisaremos jogar a neve pra baixo, que irá acumular na varanda. Aqui não pagamos conta de água. Aqui não pagamos condomínio. A administradora do condomínio é no prédio ao lado e tem serviço de urgência 24hs. Qq problema no ap mesmo que seja para trocar uma lâmpada devemos avisar a concierge que envia un funcionário especializado aqui que tudo faz sem nenhum custo adicional. Estamos entre as principais linhas de ônibus da cidade. Há apenas alguns passos é a rua do Campanile, que tem mercado, padaria, banco onde abrimos a nossa conta, restaurantes, pizzaria, farmácia, cabelereiro, lojas...
No inverno essas facilidades com certeza farão muita diferença, já que no outono ja o fazem.

Sem contar o atendimento da administradora, que ficou eufórica quando dissemos que éramos brasileiros. Os elogios não paravam, dizia que brasileiros eram educados, gentis e bons pagadores, rsrsrs. E ainda nos disse que eles tinham 7 famílias de brasileiros que moravam nos prédios. Putz! Mais brasileiros, que ainda não conheci! Tudo bem, que ela tentou nos empurrar um 4 1/2 que estava disponível, maior e cerca de 250$ mais caro; mas foi simples insistimos no 3 1/2, hehehe. Fechamos um bail de 1 ano, a partir de outubro, mas só pegamos as chaves no dia 06 porque estávamos aguardando o término da reforma do ap. Legal, em menos de 15 dias de Québec conseguimos um teto para nos abrigar durante os próximos longos meses.

Campanile, a rua com o comércio próximo.

A nossa rua

A entrada

" No outono é sempre igual, as folhas caem no quintal"

"Só não cai o meu amor que não tem jeito não..."

... adora sair nas fotos. rsrsrs

À Bientôt, L'Ancienne Lorette!

Após quase um mês em L'Ancienne Lorette nos despedimos desta agradável região. Onde no fim de semana as crianças brincam nos jardins da casa enquanto os pais cuidam da reparação da casa, do jardim e fazem pequenos serviços domésticos.

Fomos muito bem recebidos por aqui e principalmente pelo nosso locatário canadense, Daniel. Gentilmente nos disponibilizou as bicicletas da casa para passeios, além de ter deixado o seu violão com o Rogério durante todo esse tempo de hospedagem. Daniel nos levou para conhecer pontos turísticos da cidade, preparou um delicioso café da manhã com crepe e sirop d'érable, nos conduziu a lugares com seu carro quando perdemos o busão ou quando estávamos atrazados... Sempre muito disponível, o canadense ainda fez questão de aprender um pouco de nossa língua, e disse que ano vem irá ao Rio de Janeiro conhecer um pouquinho do Brasil.

A hospitalidade e boa vontade, foi a até o último minuto quando ele e sua esposa Glenda nos levaram em seus carros até o nosso novo apartamento em Ste- Foy, com todas as nossas malas e bolsas. Realmente ficamos muito gratos à eles, que foram muito mais do que locadores.

_ _ x _ _

A DESCOBERTA...

L'Ancienne não faz parte de Ville de Québec!!!! É uma pequena cidade que está dentro da cidade de Québec, mas que tem uma administração totalmente independente.

"Jusqu'au 1er janvier 2002, L'Ancienne Lorette était une municipalité autonome de la région administrative de Québec. Après cette date, elle fut intégrée à l'arrondissement no 8 de la nouvelle ville de Québec. Lors d'un référendum qui s'est tenu le 20 juin 2004, la population de l'arrondissement a voté majoritairement en faveur de la reconstitution de l'ancienne municipalité. (...) Par la suite, un comité de transition pour l'agglomération de Québec a été formé afin de faciliter la reconstitution."

"Une population de moins de 20 000 personnes en fait une municipalité de taille humaine qui offre tout le confort espéré. Géographiquement entourés de plusieurs boulevards et autoroutes, les Lorettaines et les Lorettains sont toujours à moins de 20 minutes de tous les grands centres de services environnants. Le consommateur lorettain bénéficie également chez lui, à proximité de sa résidence, de nombreux services, à savoir : institutions bancaires, centres commerciaux, centres médicaux, pharmacie, épicerie, boulangerie, etc. Comme on dit : il y a de tout chez nous."

Fonte: Moradores de L'Ancienne, MICC, Wikipedia, http://www.lancienne-lorette.org/fr/ville/ et http://agora.qc.ca/mot.nsf/Dossiers/L_Ancienne_Lorette

Na primeira semana em L'Ancienne, pousando para fotos no quintal.

Um café da manhã oferecido por Daniel com crepe e sirop d'erable.

Conhecendo a Base de Plain Air

A mudança. Bagagens e mais a abóbora que eles nos deram para o Hallowen.